CO129-027 - Public Offices - 1848 — Page 331

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

327

Board

of

Trade

E.1.

reis

ce

om

Government of Hong Kong, comes and offences amounting to felony

to the Law of England;

according.

forthwith reporting your

proceedings

hereon, and the

grounds thereof, to the Heads

of the Government for their being

And I further authorize and require you to investigate Summary to decide all

and

claims for debts, not exceeding

the sum

of

one hundred and twenty five

dollars, or one

hundred and twenty five

Rupees, that

may

be brought

and further to

before you :

investigate when so brought to

your notice, other claims for

debt

debts, beyond that amount, and

not exceeding - Two hundred dollars or Five hundred Rupees, but

such larger

referring,

in all cases,

claims to the Head of the Govern :

ment, for their being, for instruction. And I further

require you, as often as you may deem it necessary

to

confine debtors, with the view of enforcing your awards, immediately and specially to report such decision to the Head of the Government.

And for all your lawful proceedings in the premises this

Warrant shall be

your sufficient

protection, and authority.

Given

Edit History

2026-05-17 07:37:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
327 Board of Trade E.1. reis ce om Government of Hong Kong, comes and offences amounting to felony to the Law of England; according. forthwith reporting your proceedings hereon, and the grounds thereof, to the Heads of the Government for their being And I further authorize and require you to investigate Summary to decide all and claims for debts, not exceeding the sum of one hundred and twenty five dollars, or one hundred and twenty five Rupees, that may be brought and further to before you : investigate when so brought to your notice, other claims for debt debts, beyond that amount, and not exceeding - Two hundred dollars or Five hundred Rupees, but such larger referring, in all cases, claims to the Head of the Govern : ment, for their being, for instruction. And I further require you, as often as you may deem it necessary to confine debtors, with the view of enforcing your awards, immediately and specially to report such decision to the Head of the Government. And for all your lawful proceedings in the premises this Warrant shall be your sufficient protection, and authority. Given
Baseline (Original)
327 Boar of Trad E.1. reis ce om Government of Hong Kong, comes and offences amounting to felony to the Law of England; according. forthwith reporting your furecidings herm, and the grounds thewop, to the Heads of the Government for the levier being And I further authorize and require apou to investigate Suminauity to decide all and claims for debts, aut exceeding the sui of hundred and twenty five dollars, ovone Aupees, that muay be brought. and further to before you : siwestigate when so brought to your notice, other claims for debt debts, beyonds that amount, and not exceeding - Two hundred bollard or Five hundred Rexpees, but such larger referring, in all cases, claims to the Head of the Govern : xcunt, for the tune bring, for instruction. And I further require you, as often as you may dear it necessary to Pof confine deblos, with the view, enforcing your awards, immediately and specially to report such decision to the Head of the Govemment. And for all your lawful proceedings in the premises this Warrant shall be your sufficient protection, anot authority. Gwen
2026-05-17 07:37:53 · Baseline
View content

327

Boar

of

Trad

E.1.

reis

ce

om

Government of Hong Kong, comes and offences amounting to felony

to the Law of England;

according.

forthwith reporting your

furecidings

herm, and the

grounds thewop, to the Heads

of the Government for the levier being

And I further authorize and require apou to investigate Suminauity to decide all

and

claims for debts, aut exceeding

the sui

of

hundred and twenty five

dollars, ovone

Aupees, that

muay

be brought.

and further to

before you :

siwestigate when so brought to

your notice, other claims for

debt

debts, beyonds that amount, and

not exceeding - Two hundred bollard or Five hundred Rexpees, but

such larger

referring,

in all cases,

claims to the Head of the Govern :

xcunt, for the tune bring, for instruction. And I further

require you, as often as you may dear it necessary

to

Pof

confine deblos, with the view, enforcing your awards, immediately and specially to report such decision to the Head of the Govemment.

And for all your lawful proceedings in the premises this

Warrant shall be

your sufficient

protection, anot authority.

Gwen

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.